남동부 금속 분쇄기, 판사의 영업 개시 명령 요청

David J. Ramirez(6세)가 6월 시청에서 열린 집회에서 "숨을 쉬게 해주세요"라고 적힌 피켓을 들고 있습니다. 남동쪽 소년은 고철 작업에 항의하기 위해 모인 수십 명의 사람들 중 하나였습니다.

Pat Nabong/Sun-Times 파일 사진

유휴 상태인 남동쪽 자동차 파쇄 작업의 소유자는 판사에게 시에서 해당 작업을 재개할 수 있도록 강제해 달라고 요청하고 있습니다.

지난 2년 동안 다양한 법정에서 여러 차례 논쟁을 벌인 끝에 한때 General Iron으로 알려졌던 이 사업체의 소유자는 이번 달 제출된 쿡 카운티 순회 법원에서 시가 해당 사업체에 운영 허가를 주어야 한다고 말했습니다.

시는 추가 오염으로 인해 주민들의 건강이 우려된다고 밝혔습니다. 완전히 건설된 작업에서는 재사용을 위해 판매할 수 있는 폐차, 가전제품 및 기타 대형 금속 물체를 파쇄하기 시작합니다.

시 행정 청문회 판사는 지난 6월 로리 라이트풋 전 시장 행정부가 지난해 운영 허가를 거부했을 때 자체 규정을 따르지 않았다고 판결했으며 현재는 사우스사이드 재활용(Southside Recycling)으로 이름을 바꿨습니다.

해당 기업의 변호사들은 Lightfoot이 백인의 부유한 Lincoln Park에 있는 오염 물질을 Calumet River를 따라 East 116th Street에 있는 유색 인종 커뮤니티로 이전한 것에 대한 분노 이후 지역 사회의 압력에 굴복하고 있다고 주장했습니다.

Southside Recycling의 변호사들은 7월 18일 법원에 제출한 서류에서 "시는 시가 정한 법과 기준을 따라야 합니다"라고 말했습니다.

건강 및 환경 옹호자들은 도시의 계획과 토지 이용 관행이 차별적이라는 사실을 밝혀낸 연방 민권 조사의 초점이 된 계획된 이전에 항의했습니다.

시는 현재 연방 정부와 관행을 개혁하겠다는 구속력 있는 계약을 맺고 있습니다. 계약의 한 조항은 시가 Southside Recycling에 운영 허가를 부여하는 것을 금지합니다.

6월 30일, 브랜든 존슨 시장은 순회 법원의 새로운 사건에서 행정 청문회 판사의 판결에 이의를 제기하면서 시에는 허가를 거부할 모든 권리가 있다고 말했습니다.

이달 초 Southside Recycling의 소유주는 행정 청문회 판사의 판결이 허가증 발급 명령으로 간주되어야 한다고 주장하는 신청서를 제출했습니다. 시에서는 그렇지 않다고 밝혔습니다.

시 대표와 사우스사이드 리사이클링(Southside Recycling) 대표는 논평을 거부했다.

Brett Chase의 환경 및 공중 보건에 대한 보고는 시카고 커뮤니티 트러스트(Chicago Community Trust)의 보조금을 통해 가능해졌습니다.